1 Samuel 14:16
Konteks14:16 Saul’s watchmen at Gibeah in the territory of Benjamin 1 looked on 2 as the crowd of soldiers seemed to melt away first in one direction and then in another. 3
Yeremia 51:12
Konteks51:12 Give the signal to attack Babylon’s wall! 4
Bring more guards! 5
Post them all around the city! 6
Put men in ambush! 7
For the Lord will do what he has planned.
He will do what he said he would do to the people of Babylon. 8
[14:16] 1 tn Heb “at Gibeah of Benjamin.” The words “in the territory” are supplied in the translation for clarity.
[14:16] 2 tn Heb “saw, and look!”
[14:16] 3 tn Heb “the crowd melted and went, even here.”
[51:12] 4 tn Heb “Raise a banner against the walls of Babylon.”
[51:12] 5 tn Heb “Strengthen the watch.”
[51:12] 6 tn Heb “Station the guards.”
[51:12] 7 tn Heb “Prepare ambushes.”
[51:12] sn The commands are here addressed to the kings of the Medes to fully blockade the city by posting watchmen and setting men in ambush to prevent people from escaping from the city (cf. 2 Kgs 25:4).
[51:12] 8 tn Heb “For the