1 Tawarikh 4:10

4:10 Jabez called out to the God of Israel, “If only ¹  you would greatly bless me and expand my territory! May your hand be with me! Keep me from harm so I might not endure pain!” ²  God answered his prayer. ³ 

1 Tawarikh 19:17

19:17 When David was informed, he gathered all Israel, crossed the Jordan River, ⁴  and marched against them. ⁵  David deployed his army against the Arameans for battle and they fought against him. ⁶ 

1 Tawarikh 20:1

20:1 In the spring, at the time when kings normally conduct wars, ⁷  Joab led the army into battle and devastated the land of the Ammonites. He went and besieged Rabbah, while David stayed in Jerusalem. Joab defeated Rabbah and tore it down.

[4:10]  ¹ tn On the use of אִם (’im, “if”) here, see HALOT 60 s.v.

[4:10]  ² tn Heb “and act from [i.e., so as to prevent] harm so that I might not be in pain.”

[4:10]  ³ tn Heb “and God brought about what he had asked.”

[19:17]  ⁴ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

[19:17]  ⁵ tc The parallel text of 2 Sam 10:17 “he came to Helam.”

[19:17]  tn Heb “and he came to them and was deployed against them.”

[19:17]  ⁶ tn Heb “and David was deployed to meet Aram [for] battle and they fought with him.”

[20:1]  ⁷ tn Heb “and it was at the time of the turning of the year, at the time of the going out of kings.”