1 Timotius 5:5
Konteks5:5 But the widow who is truly in need, and completely on her own, 1 has set her hope on God and continues in her pleas and prayers night and day.
1 Timotius 6:19-20
Konteks6:19 In this way they will save up 2 a treasure for themselves as a firm foundation 3 for the future and so lay hold of 4 what is truly life.
6:20 O Timothy, protect what has been entrusted to you. Avoid 5 the profane chatter and absurdities 6 of so-called “knowledge.” 7
[5:5] 1 tn Or “left all alone.”
[6:19] 2 tn Grk “saving up” (the continuation of 6:18). Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started at the beginning of v. 19.
[6:19] 3 tn Grk “treasuring up a good foundation.”
[6:19] 4 tn Grk “that they may lay hold of.”
[6:20] 5 tn Grk “avoiding.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.