2 Korintus 2:1

2:1 So ¹  I made up my own mind ²  not to pay you another painful visit. ³ 

2 Korintus 3:15

3:15 But until this very day whenever Moses is read, a veil lies over their minds, ⁴ 

2 Korintus 8:13

8:13 For I do not say this so there would be relief for others and suffering for you, but as a matter of equality.

2 Korintus 10:3

10:3 For though we live ⁵  as human beings, ⁶  we do not wage war according to human standards, ⁷ 

2 Korintus 11:31-32

11:31 The God and Father of the Lord Jesus, who is blessed forever, knows I am not lying. 11:32 In Damascus, the governor ⁸  under King Aretas was guarding the city of Damascus ⁹  in order to arrest ¹⁰  me,

[2:1]  ¹ tc Although usually δέ (de, “now”; found in א A C D¹ F G Ψ 0285 Ï lat) should take precedent over γάρ (gar) in textually disputed places in the corpus Paulinum, the credentials for γάρ here are not easily dismissed (Ì⁴⁶ B 0223 0243 33 1739 1881 al); here it is the preferred reading, albeit slightly.

[2:1]  ² tn Or “I decided this for myself.”

[2:1]  ³ tn Grk “not to come to you again in sorrow.”

[2:1]  sn Paul was not speaking absolutely about not making another visit, but meant he did not want to come to the Corinthians again until the conflict he mentioned in 2 Cor 2:4-11 was settled.

[3:15]  ⁴ tn Grk “their heart.”

[10:3]  ⁵ tn Grk “we walk.”

[10:3]  ⁶ tn Grk “in the flesh.”

[10:3]  ⁷ tn Grk “according to the flesh.”

[11:32]  ⁸ tn Grk “ethnarch.”

[11:32]  sn The governor was an official called an ethnarch who was appointed to rule over a particular area or constituency on behalf of a king.

[11:32]  ⁹ tn Grk “the city of the Damascenes.”

[11:32]  ¹⁰ tn Or “to seize,” “to catch.”