2 Korintus 2:5

2:5 But if anyone has caused sadness, he has not saddened me alone, but to some extent (not to exaggerate) ¹  he has saddened all of you as well.

2 Korintus 9:10

9:10 Now God ²  who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow.

2 Korintus 11:20

11:20 For you put up with ³  it if someone makes slaves of you, if someone exploits you, if someone takes advantage of you, if someone behaves arrogantly ⁴  toward you, if someone strikes you in the face.

2 Korintus 12:15

12:15 Now I will most gladly spend and be spent for your lives! ⁵  If I love you more, am I to be loved less?

[2:5]  ¹ tn Or “(not to say too much)”; Grk “(not to burden you [with words]).”

[9:10]  ² tn Grk “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.

[11:20]  ³ tn Or “you tolerate.”

[11:20]  ⁴ tn See L&N 88.212.

[12:15]  ⁵ tn Grk “souls.”