2 Raja-raja 14:3-5

14:3 He did what the Lord approved, ¹  but not like David his father. He followed the example of his father Joash. ²  14:4 But the high places were not eliminated; the people continued to offer sacrifices and burn incense on the high places.

14:5 When he had secured control of the kingdom, ³  he executed the servants who had assassinated his father. ⁴ 

[14:3]  ¹ tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.”

[14:3]  ² tn Heb “according to all which Joash his father had done, he did.”

[14:5]  ³ tn Heb “when the kingdom was secure in his hand.”

[14:5]  ⁴ tn Heb “he struck down his servants, the ones who had struck down the king, his father.”