2 Raja-raja 23:30

23:30 His servants transported his dead body ¹  from Megiddo in a chariot and brought it to Jerusalem, where they buried him in his tomb. The people of the land took Josiah’s son Jehoahaz, poured olive oil on his head, ²  and made him king in his father’s place.

2 Raja-raja 23:34

23:34 Pharaoh Necho made Josiah’s son Eliakim king in Josiah’s place, and changed his name to Jehoiakim. He took Jehoahaz to Egypt, where he died. ³ 

[23:30]  ¹ tn Heb “him, dead.”

[23:30]  ² tn Or “anointed him.”

[23:34]  ³ tn Heb “and he took Jehoahaz, and he came to Egypt and he died there.”