2 Raja-raja 25:11

25:11 Nebuzaradan, the captain of the royal guard, deported the rest of the people who were left in the city, those who had deserted to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen. ¹ 

2 Raja-raja 25:24

25:24 Gedaliah took an oath so as to give them and their troops some assurance of safety. ²  He said, “You don’t need to be afraid to submit to the Babylonian officials. Settle down in the land and submit to the king of Babylon. Then things will go well for you.”

[25:11]  ¹ tc The MT has “the multitude.” But הֶהָמוֹן (hehamon) should probably be emended to הֶאָמוֹן (he’amon).

[25:24]  ² tn The words “so as to give them…some assurance of safety” are supplied in the translation for clarification.