2 Raja-raja 8:6

8:6 The king asked the woman about it, and she gave him the details. ¹  The king assigned a eunuch to take care of her request and ordered him, ²  “Give her back everything she owns, as well as the amount of crops her field produced from the day she left the land until now.”

2 Raja-raja 9:18

9:18 So the horseman ³  went to meet him and said, “This is what the king says, ‘Is everything all right?’” ⁴  Jehu replied, “None of your business! ⁵  Follow me.” The watchman reported, “The messenger reached them, but hasn’t started back.”

[8:6]  ¹ tn Heb “and the king asked the woman and she told him.”

[8:6]  ² tn Heb “and he assigned to her an official, saying.”

[9:18]  ³ tn Heb “the rider of the horse.”

[9:18]  ⁴ tn Heb “Is there peace?”

[9:18]  ⁵ tn Heb “What concerning you and concerning peace?” That is, “What concern is that to you?”