2 Samuel 6:17-19
TSK | Full Life Study Bible |
dibawa masuk(TB)/dibawa(TL) <0935> [they brought.] dibentangkan(TB)/didirikan(TL) <05186> [pitched. Heb. stretched. offered.] |
untuk itu, 1Raj 8:6; 1Taw 15:1; 2Taw 1:4 [Semua] korban bakaran Im 1:1-17; 1Raj 8:62-64 [Semua] |
Daud(TB/TL) <01732> [as soon.] diberkatinyalah(TB)/diberkatinya(TL) <01288> [he blessed.] |
selesai mempersembahkan keselamatan, diberkatinyalah Kel 39:43; [Lihat FULL. Kel 39:43] |
dibagikannya(TB)/dibahagiakannya(TL) <02505> [he dealt.] bangsa ........................... bangsa(TB)/banyak ......................... orang(TL) <05971> [So all the.] |
maupun perempuan, kue kismis. |
2 Samuel 6:2
TSK | Full Life Study Bible |
Baale-Yehuda(TB)/Baalim(TL) <01184> [Baale.] [Baalah, i.e., Kirjath-jearim.] nama(TB)/nama ....... nama(TL) <08034> [whose name, etc. or, at which the name, even the name of the] Lord of hosts, was called upon. bertakhta(TB)/duduk(TL) <03427> [dwelleth.] |
dari Baale Yos 15:9; [Lihat FULL. Yos 15:9] sana tabut nama Tuhan Im 24:16; Ul 28:10; Yes 63:14 [Semua] yang bertakhta atas kerubim. Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; Kel 25:22; [Lihat FULL. Kel 25:22] [Semua] |
2 Samuel 7:4-7
TSK | Full Life Study Bible |
malam(TB/TL) <03915> [that night.] |
hamba-Ku Daud Daud(TB)/hamba-Ku Daud(TL) <05650 01732> [my servant David. Heb. to my servant, to David. Shalt.] |
Masakan engkau untuk Kudiami? |
diam(TB)/mengeduduki(TL) <03427> [I have not.] mengembara(TB/TL) <01980> [walked.] kemah(TB/TL) <0168> [tent.] |
sampai hari dalam kemah Kel 40:18,34; Yos 18:1 [Semua] sebagai kediaman. |
mengembara(TB/TL) <01980> [walked.] seorang hakim .... suku(TB)/salah ... suku(TL) <07626 0259> [any of the tribes.] [any of the judges.] Instead of [shbty,] {shivtey,} "tribes," we should probably read, with Houbigant, Drs. Waterland and A. Clarke, and others, [shpty,] {shophtey,} "judges;" which is the reading in the parallel passage. Indeed there is but one letter of difference between them, and letters which might be easily mistaken for each other; the apex under the upper stroke of the [p,] {pay,} being the only mark to distinguish it from the [b,] {baith.} Compare with ver. 11. menggembalakan(TB/TL) <07462> [feed.] |
orang Israel, Kuperintahkan menggembalakan 2Sam 5:2; [Lihat FULL. 2Sam 5:2] bagi-Ku rumah kayu aras? |