2 Samuel 11:25
Konteks11:25 David said to the messenger, “Tell Joab, ‘Don’t let this thing upset you. 1 There is no way to anticipate whom the sword will cut down. 2 Press the battle against the city and conquer 3 it.’ Encourage him with these words.” 4
2 Samuel 14:14
Konteks14:14 Certainly we must die, and are like water spilled on the ground that cannot be gathered up again. But God does not take away life; instead he devises ways for the banished to be restored. 5
[11:25] 1 tn Heb “let not this matter be evil in your eyes.”
[11:25] 2 tn Heb “according to this and according to this the sword devours.”
[11:25] 4 tn The Hebrew text does not have “with these words.” They are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
[14:14] 5 tn Heb “he devises plans for the one banished from him not to be banished.”