TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

2 Samuel 12:15-16

TSK	Full Life Study Bible

12:15

menulahi anak ..... kanak-kanak(TB)/didatangkan ...... kanak-kanak(TL) <05062 03206> [struck the child.]

De 32:39 1Sa 25:38 26:10 2Ki 15:5 2Ch 13:20 Ps 104:29 Ac 12:23 [Semua]

12:15

Tuhan menulahi

1Sam 25:38; [Lihat FULL. 1Sam 25:38]

Catatan Frasa: PERGILAH NATAN KE RUMAHNYA.

12:16

memohon(TB)/dipohonkan(TL) <01245> [besought.]

22 Ps 50:15 Isa 26:16 Joe 2:12-14 Jon 3:9 [Semua]

berpuasa(TB)/berpuasalah(TL) <06684> [fasted. Heb. fasted a fast.]

Es 4:16 Ps 69:10 Isa 22:12 Ac 9:9 [Semua]

semalam-malaman ... semalam-malaman berbaring(TB)/meniarap .... semalam-malaman(TL) <03885 07901> [lay all night.]

13:31 Job 20:12-14 [Semua]

12:16

ia berbaring

Mazm 5:8; 95:6 [Semua]

2 Samuel 12:19-20

TSK	Full Life Study Bible

12:20

bangun(TB)/berbangktilah(TL) <06965> [arose.]

Job 1:20 2:10 Ps 39:9 La 3:39-41 [Semua]

berurap(TB)/bau-bauan(TL) <05480> [anointed.]

Ru 3:3 Ec 9:8 [Semua]

rumah ........... rumahnya(TB)/bait ............. istana(TL) <01004> [the house.]

6:17 7:18 Job 1:20 [Semua]

12:20

ia mandi

Mat 6:17

bertukar pakaian;

Kej 41:14; [Lihat FULL. Kej 41:14]

2 Samuel 12:22-23

TSK	Full Life Study Bible

12:22

berpuasa(TB/TL) <06684> [I fasted.]

Isa 38:1-3,5 Joe 1:14 2:14 Am 5:15 Jon 1:6 3:9,10 Jas 4:9,10 [Semua]

dan menangis,

siapa tahu

tetap hidup.

pergi(TB/TL) <01980> [I shall go.]

Ge 37:35 Job 30:23 Lu 23:43 [Semua]

mengembalikannya ............ kembali(TB)/kembali(TL) <07725> [he shall not.]

Job 7:8-10 [Semua]

12:23

pergi kepadanya,

Kej 37:35

kembali kepadaku.

1Sam 31:13; [Lihat FULL. 1Sam 31:13]; 2Sam 13:39; Ayub 7:10; 10:21 [Semua]

2 Samuel 12:15-16

2 Samuel 12:19-20

2 Samuel 12:22-23

Alkitab SABDA