2 Samuel 7:12

7:12 When the time comes for you to die, ¹  I will raise up your descendant, one of your own sons, to succeed you, ²  and I will establish his kingdom.

2 Samuel 16:3

16:3 The king asked, “Where is your master’s grandson?” ³  Ziba replied to the king, “He remains in Jerusalem, ⁴  for he said, ‘Today the house of Israel will give back to me my grandfather’s ⁵  kingdom.’”

[7:12]  ¹ tn Heb, “when your days are full and you lie down with your ancestors.”

[7:12]  ² tn Heb “your seed after you who comes out from your insides.”

[16:3]  ³ tn Heb “son.”

[16:3]  ⁴ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[16:3]  ⁵ tn Heb “my father’s.”