2 Samuel 9:3
Konteks9:3 The king asked, “Is there not someone left from Saul’s family, 1 that I may extend God’s kindness to him?” Ziba said to the king, “One of Jonathan’s sons is left; both of his feet are crippled.”
2 Samuel 9:7
Konteks9:7 David said to him, “Don’t be afraid, because I will certainly extend kindness to you for the sake of Jonathan your father. You will be a regular guest at my table.” 2
2 Samuel 10:2
Konteks10:2 David said, “I will express my loyalty 3 to Hanun son of Nahash just as his father was loyal 4 to me.” So David sent his servants with a message expressing sympathy over his father’s death. 5 When David’s servants entered the land of the Ammonites,
2 Samuel 15:20
Konteks15:20 It seems like you arrived just yesterday. Today should I make you wander around by going with us? I go where I must go. But as for you, go back and take your men 6 with you. May genuine loyal love 7 protect 8 you!”
[9:7] 2 tn Heb “and you will eat food over my table continually.”
[10:2] 4 tn Heb “did loyalty.”
[10:2] 5 tn Heb “and David sent to console him by the hand of his servants concerning his father.”
[15:20] 6 tn Heb “brothers,” but see v. 22.
[15:20] 7 tn Heb “loyal love and truth.” The expression is a hendiadys.