2 Tawarikh 1:10

1:10 Now give me wisdom and discernment so ¹  I can effectively lead this nation. ²  Otherwise ³  no one is able ⁴  to make judicial decisions for ⁵  this great nation of yours.” ⁶ 

2 Tawarikh 20:27

20:27 Then all the men of Judah and Jerusalem returned joyfully to Jerusalem with Jehoshaphat leading them; the Lord had given them reason to rejoice over their enemies.

2 Tawarikh 28:12

28:12 So some of ⁷  the Ephraimite family leaders, Azariah son of Jehochanan, Berechiah son of Meshillemoth, Jechizkiah son of Shallum, and Amasa son of Hadlai confronted ⁸  those returning from the battle.

2 Tawarikh 29:8

29:8 The Lord was angry at Judah and Jerusalem and made them an appalling object of horror at which people hiss out their scorn, ⁹  as you can see with your own eyes.

[1:10]  ¹ tn The cohortative with prefixed vav (ו) following the imperative here indicates purpose/result.

[1:10]  ² tn Heb “so I may go out before this nation and come in.” The expression “go out…and come in” here means “to lead” (see HALOT 425 s.v. יצא qal.4).

[1:10]  ³ tn Heb “for.” The word “otherwise” is used to reflect the logical sense of the statement.

[1:10]  ⁴ tn Heb “who is able?” The rhetorical question anticipates the answer, “no one.”

[1:10]  ⁵ tn Heb “to judge.”

[1:10]  ⁶ tn Heb “these numerous people of yours.”

[28:12]  ⁷ tn Heb “men from.”

[28:12]  ⁸ tn Heb “arose against.”

[29:8]  ⁹ tn Heb “and he made them [an object] of dread and devastation and hissing.”