2 Tawarikh 10:6

10:6 King Rehoboam consulted with the older advisers who had served ¹  his father Solomon when he had been alive. He asked them, ²  “How do you advise me to answer these people?”

2 Tawarikh 21:7

21:7 But the Lord was unwilling to destroy David’s dynasty ³  because of the promise ⁴  he had made to give David a perpetual dynasty. ⁵ 

2 Tawarikh 32:13

32:13 Are you not aware of what I and my predecessors ⁶  have done to all the nations of the surrounding lands? Have the gods of the surrounding lands actually been able to rescue their lands from my power? ⁷ 

2 Tawarikh 32:18

32:18 They called out loudly in the Judahite dialect to the people of Jerusalem who were on the wall, trying to scare and terrify them so they could seize the city.

2 Tawarikh 33:18

33:18 The rest of the events of Manasseh’s reign, including his prayer to his God and the words the prophets ⁸  spoke to him in the name of the Lord God of Israel, are recorded ⁹  in the Annals of the Kings of Israel.

[10:6]  ¹ tn Heb “stood before.”

[10:6]  ² tn Heb “saying.”

[21:7]  ³ tn Heb “house.”

[21:7]  ⁴ tn Or “covenant.”

[21:7]  ⁵ tn Heb “which he made to David, just as he had promised to give him and his sons a lamp all the days.” Here “lamp” is metaphorical, symbolizing the Davidic dynasty.

[32:13]  ⁶ tn Heb “fathers” (also in vv. 14, 15), but in this context the term does not necessarily refer to Sennacherib’s ancestors, but to his predecessors on the Assyrian throne.

[32:13]  ⁷ tn Heb “hand.”

[33:18]  ⁸ tn Or “seers.”

[33:18]  ⁹ tn Heb “look, they are.”