2 Tawarikh 10:6

10:6 King Rehoboam consulted with the older advisers who had served ¹  his father Solomon when he had been alive. He asked them, ²  “How do you advise me to answer these people?”

2 Tawarikh 24:22

24:22 King Joash disregarded ³  the loyalty his father Jehoiada had shown him and killed Jehoiada’s ⁴  son. As Zechariah ⁵  was dying, he said, “May the Lord take notice and seek vengeance!” ⁶ 

2 Tawarikh 29:27

29:27 Hezekiah ordered the burnt sacrifice to be offered on the altar. As they began to offer the sacrifice, they also began to sing to the Lord, accompanied by the trumpets and the musical instruments of King David of Israel.

2 Tawarikh 31:13

31:13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath, and Benaiah worked under the supervision of Konaniah and his brother Shimei, as directed by King Hezekiah and Azariah, the supervisor of God’s temple.

2 Tawarikh 32:4

32:4 A large number of people gathered together and stopped up all the springs and the stream that flowed through the district. ⁷  They reasoned, ⁸  “Why should the kings of Assyria come and find plenty of water?”

2 Tawarikh 34:11

34:11 They gave money to the craftsmen and builders to buy chiseled stone and wood for the braces and rafters of the buildings that the kings of Judah had allowed to fall into disrepair. ⁹ 

[10:6]  ¹ tn Heb “stood before.”

[10:6]  ² tn Heb “saying.”

[24:22]  ³ tn Heb “did not remember.”

[24:22]  ⁴ tn Heb “his”; the referent (Jehoiada) has been specified in the translation for clarity.

[24:22]  ⁵ tn Heb “he”; the referent (Zechariah) has been specified in the translation for clarity.

[24:22]  ⁶ tn Heb “and seek [ – ].” The direct object of “seek” is omitted in the Hebrew text but implied; “vengeance” is supplied for clarification.

[32:4]  ⁷ tn Heb “and they closed up all the springs and the stream that flows in the midst of the land.” Here אָרֶץ (’arets, “land”) does not refer to the entire land, but to a smaller region like a district.

[32:4]  ⁸ tn Heb “land, saying.”

[34:11]  ⁹ tn Heb “of the houses that the kings of Judah had destroyed.”