2 Tawarikh 14:13

14:13 and Asa and his army chased them as far as Gerar. The Cushites were wiped out; ¹  they were shattered before the Lord and his army. The men of Judah ²  carried off a huge amount of plunder.

2 Tawarikh 19:2

19:2 the prophet ³  Jehu son of Hanani confronted him; ⁴  he said to King Jehoshaphat, “Is it right to help the wicked and be an ally of those who oppose the Lord? ⁵  Because you have done this the Lord is angry with you! ⁶ 

2 Tawarikh 20:9

20:9 ‘If disaster comes on us in the form of military attack, ⁷  judgment, plague, or famine, we will stand in front of this temple before you, for you are present in this temple. ⁸  We will cry out to you for help in our distress, so that you will ⁹  hear and deliver us.’

2 Tawarikh 30:9

30:9 For if you return to the Lord, your brothers and sons will be shown mercy by their captors and return to this land. The Lord your God is merciful and compassionate; he will not reject you ¹⁰  if you return to him.”

2 Tawarikh 34:4

34:4 He ordered the altars of the Baals to be torn down, ¹¹  and broke the incense altars that were above them. He smashed the Asherah poles, idols and images, crushed them up and sprinkled the dust over the tombs of those who had sacrificed to them.

[14:13]  ¹ tn Heb “and there fell from the Cushites so that there was not to them preservation of life.”

[14:13]  ² tn Heb “they”; the referent (the men of Judah) has been specified in the translation for clarity.

[19:2]  ³ tn Or “seer.”

[19:2]  ⁴ tn Heb “went out to his face.”

[19:2]  ⁵ tn Heb “and love those who hate the Lord?”

[19:2]  ⁶ tn Heb “and because of this upon you is anger from before the Lord.”

[20:9]  ⁷ tn Heb “sword.”

[20:9]  ⁸ tn Heb “for your name is in this house.” The “name” of the Lord sometimes designates the Lord himself, being indistinguishable from the proper name. In this case the temple is referred to as a “house” where the Lord himself can reside.

[20:9]  ⁹ tn Or “so that you may.”

[30:9]  ¹⁰ tn Heb “turn [his] face from you.”

[34:4]  ¹¹ tn Heb “and they tore down before him the altars of the Baals.”