18:10

tanduk-tanduk besi .... besi(TB)/tanduk besi(TL) <01270 07161> [horns of iron.]

Mr. Bruce, in describing the head-dress of the governors of Abyssinia, says, "A large broad fillet was bound upon their forehead, and tied behind their head: in the middle of this was a horn, or conical piece of silver, gilt, about four inches long, much in the shape of our common candle extinguishers. This is called {kirn,} {[keren,]} and is only worn in reviews, or parades after victory." Such, it may be supposed, were the horns of iron which Zedekiah (who appears to have acted the hero returning from a military triumph) made for himself, when he presumed, in the name of Jehovah, to flatter his prince with the promise of victory: "Thus saith the Lord, With these thou shalt push Syria, until they be consumed."

berkata ... firman(TB)/katanya ... firman(TL) <0559> [Thus.]

menghabiskan(TB)/menumpas(TL) <03615> [they be consumed. Heb. thou consume them.]

26:16

kuat(TB)/sombonglah(TL) <02393> [when he was.]

memasuki kaabah(TB)/masuklah(TL) <0935 01964> [went into.]

membakar(TB/TL) <06999> [to burn.]

26:16

tinggi hati

2Raj 14:10; [Lihat FULL. 2Raj 14:10]

yang merusak.

Ul 32:15

berubah setia

1Taw 5:25; [Lihat FULL. 1Taw 5:25]

membakar ukupan

2Raj 16:12

Catatan Frasa: TINGGI HATI SEHINGGA IA MELAKUKAN HAL YANG MERUSAK.

27:2

melakukan ........... dilakukan(TB)/dibuat ......... menurut ... perbuatan(TL) <06213> [And he did.]

memasuki Bait ..... kaabah(TB)/masuk(TL) <0935 01964> [he entered not.]

He copied his father's conduct as far as it was pious and constitutional; and avoided his transgression.

rakyat(TB)/banyak(TL) <05971> [the people.]