2 Tawarikh 18:18-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dengarkanlah firman .... firman(TB)/dengarlah .... firman(TL) <01697 08085> [hear the word.] melihat(TB/TL) <07200> [I saw.] tentara(TB/TL) <06635> [all the host.] |
atas takhta-Nya |
|
membujuk(TB/TL) <06601> [Who shall entice.] maju berperang(TB)/berangkat(TL) <05927> [go up.] |
|
Kemudian tampillah(TB)/keluarlah(TL) <03318> [there came.] |
|
roh dusta roh(TB)/roh pembohong(TL) <07307 08267> [a lying spirit.] [See on] membujuknya ..... berhasil(TB)/membujuk ...... menang(TL) <06601 03201> [Thou shalt.] |
menjadi roh 1Taw 21:1; Ayub 1:6; Za 3:1; Yoh 8:44 [Semua] |
|
TUHAN diberikan ........... TUHAN ... menetapkan firman(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068 05414 01696> [the lord hath.] TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068> [and the Lord.] |
mulut nabi-nabimu Catatan Frasa: ROH DUSTA. |
|
Zedekia(TB/TL) <06667> [Zedekiah.] 10 1Ki 22:23-25 Isa 50:5,6 Jer 20:2 La 3:30 Mic 5:1 Mt 26:67
Mr 14:65 Joh 18:22,23 Ac 23:2,3 [Semua]
Bagaimana(TB)/Dengan bagaimana(TL) <0335 01870> [Which way.] |
ditamparnyalah |
|
melihatnya(TB)/mengetahuinya(TL) <07200> [Behold.] kamar ... kamar bilik ..... bilik(TB)/bilik ..... bilik(TL) <02315> [into an inner chamber. or, from chamber to chamber. Heb. into a chamber in a chamber.] "In one of the halls of the {seraglio} at Constantinople," says De La Motraye, "the eunuch made us pass by several little chambers, with doors shut, like the cells of monks or nuns, as far as I could judge by one that another eunuch opened." This exactly corresponds with the idea of a "chamber within a chamber;" and it would appear that Micaiah predicted that Zedekiah should fly for shelter to a Harem, which we have seen was deemed inviolate. (See on 1 Sa 19:16.) |
