2 Tawarikh 20:1

The Lord Gives Jehoshaphat Military Success

20:1 Later the Moabites and Ammonites, along with some of the Meunites, ¹  attacked Jehoshaphat.

2 Tawarikh 21:16

21:16 The Lord stirred up against Jehoram the Philistines ²  and the Arabs who lived beside the Cushites.

2 Tawarikh 24:26

24:26 The conspirators were Zabad son of Shimeath (an Ammonite woman) and Jehozabad son of Shimrith (a Moabite woman).

2 Tawarikh 25:17

25:17 After King Amaziah of Judah consulted with his advisers, ³  he sent this message to the king of Israel, Joash son of Jehoahaz, the son of Jehu, “Come, face me on the battlefield.” ⁴ 

2 Tawarikh 33:25

33:25 The people of the land executed all who had conspired against King Amon, and they ⁵  made his son Josiah king in his place.

[20:1]  ¹ tc The Hebrew text has “Ammonites,” but they are mentioned just before this. Most translations, following some mss of the LXX, read “Meunites” (see 1 Chr 26:7; so NASB, NIV, NRSV).

[21:16]  ² tn Heb “the spirit of the Philistines.”

[25:17]  ³ tn The words “with his advisers” are supplied in the translation for clarification.

[25:17]  ⁴ tn Heb “let us look at each other [in the] face.” The expression refers here not to a visit but to meeting in battle. See v. 21.

[33:25]  ⁵ tn Heb “and the people of the land.”