2 Tawarikh 20:22

20:22 When they began to shout and praise, the Lord suddenly attacked ¹  the Ammonites, Moabites, and men from Mount Seir ²  who were invading Judah, and they were defeated.

2 Tawarikh 24:21

24:21 They plotted against him and by royal decree stoned him to death in the courtyard of the Lord’s temple.

2 Tawarikh 24:23

24:23 At the beginning ³  of the year the Syrian army attacked ⁴  Joash ⁵  and invaded Judah and Jerusalem. They wiped out all the leaders of the people and sent all the plunder they gathered to the king of Damascus.

2 Tawarikh 25:14

25:14 When Amaziah returned from defeating the Edomites, he brought back the gods of the people ⁶  of Seir and made them his personal gods. ⁷  He bowed down before them and offered them sacrifices.

2 Tawarikh 25:27

25:27 From the time Amaziah turned from following the Lord, conspirators plotted against him in Jerusalem, ⁸  so he fled to Lachish. But they sent assassins after him ⁹  and they killed him there.

[20:22]  ¹ tn Heb “set ambushers against.” This is probably idiomatic here for launching a surprise attack.

[20:22]  ² tn Heb “the sons of Ammon, Moab, and Mount Seir.”

[24:23]  ³ tn Heb “turning.”

[24:23]  ⁴ tn Heb “went up against.”

[24:23]  ⁵ tn Heb “him”; the referent (Joash) has been specified in the translation for clarity.

[25:14]  ⁶ tn Heb “sons.”

[25:14]  ⁷ tn Heb “caused them to stand for him as gods.”

[25:27]  ⁸ tn Heb “and they conspired against him [with] a conspiracy in Jerusalem.”

[25:27]  ⁹ tn Heb “and they sent after him to Lachish.”