2 Tawarikh 21:8

21:8 During Jehoram’s ¹  reign Edom freed themselves from Judah’s control and set up their own king. ² 

2 Tawarikh 21:18

21:18 After all this happened, the Lord afflicted him with an incurable intestinal disease. ³ 

[21:8]  ¹ tn Heb “his”; the referent (Jehoram) has been specified in the translation for clarity and for stylistic reasons.

[21:8]  ² tn Heb “in his days Edom rebelled from under the hand of Judah and enthroned a king over them.”

[21:18]  ³ tn Heb “in his intestines with an illness [for which] there was no healer.”