2 Tawarikh 23:10
Konteks23:10 He placed the men at their posts, each holding his weapon in his hand. They lined up from the south side of the temple to the north side and stood near the altar and the temple, surrounding the king. 1
2 Tawarikh 36:17
Konteks36:17 He brought against them the king of the Babylonians, who slaughtered 2 their young men in their temple. 3 He did not spare 4 young men or women, or even the old and aging. God 5 handed everyone over to him.
[23:10] 1 tn Heb “and he stationed all the people, each with his weapon in his hand, from the south shoulder of the house to the north shoulder of the house, at the altar and at the house, near the king all around.”
[36:17] 2 tn Heb “killed with the sword.”
[36:17] 3 tn Heb “in the house of their sanctuary.”
[36:17] 4 tn Or “show compassion to.”
[36:17] 5 tn Heb “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.