2 Timotius 1:18

1:18 May the Lord grant him to find mercy from the Lord on that day! ¹  And you know very well all the ways he served me in Ephesus. ² 

2 Timotius 1:1

Salutation

1:1 From Paul, ³  an apostle of Christ Jesus by the will of God, to further the promise ⁴  of life in Christ Jesus,

1 Korintus 1:8

1:8 He ⁵  will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

1 Korintus 1:2

1:2 to the church of God that is in Corinth, ⁶  to those who are sanctified in Christ Jesus, and called to be saints, with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours. ⁷ 

1 Timotius 4:8

4:8 For “physical exercise ⁸  has some value, but godliness is valuable in every way. It holds promise for the present life and for the life to come.”

[1:18]  ¹ sn That day is a reference to the day when Onesiphorus (v. 16) stands before Christ to give account for his service (cf. v. 12; 1 Cor 3:13; 2 Cor 5:9-10).

[1:18]  ² tn Grk “all the ways he served in Ephesus.”

[1:18]  map For location see JP1 D2; JP2 D2; JP3 D2; JP4 D2.

[1:1]  ³ tn Grk “Paul.” The word “from” is not in the Greek text, but has been supplied to indicate the sender of the letter.

[1:1]  ⁴ tn Grk “for the promise…” or possibly “in accordance with the promise…”

[1:8]  ⁵ tn Grk “who,” referring to Christ. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[1:2]  ⁶ map For location see JP1 C2; JP2 C2; JP3 C2; JP4 C2.

[1:2]  ⁷ tn Grk “theirs and ours.”

[4:8]  ⁸ tn Grk “bodily training” (using the noun form of the verb “train” in v. 7b).