4:2

Beritakanlah(TB)/memberitakan(TL) <2784> [Preach.]

siap sedialah(TB) <2186> [be.]

baik(TB)/Hendaklah engkau ..... hendaklah engkau bersedia baik pada(TL) <2122> [in.]

tegorlah(TB) <1651> [reprove.]

nasihatilah(TB)/nasehatkanlah(TL) <3870> [exhort.]

segala(TB) <3956> [all.]

4:2

Beritakanlah

1Tim 4:13

firman,

Gal 6:6

salah, tegorlah

1Tim 5:20; Tit 1:13; 2:15 [Semua]

dan nasihatilah

Tit 2:15

4:5

kuasailah dirimu(TB)/beringat(TL) <3525> [watch.]

sabarlah menderita(TB)/tanggunglah(TL) <2553> [endure.]

pemberita Injil(TB)/guru(TL) <2099> [an.]

tunaikanlah ... pelayananmu kewajibanmu(TB)/secukupnya(TL) <4135 4675> [make full proof of. or, fulfil.]

4:5

sabarlah menderita,

2Tim 1:8; 2:3,9 [Semua]

pemberita Injil

Kis 21:8; Ef 4:11 [Semua]

4:6

diriku .... dipersembahkan dicurahkan sebagai persembahan(TB)/aku .... dipersembahkan(TL) <1473 4689> [I am.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

4:6

sebagai persembahan

Bil 15:1-12; 28:7,24; Fili 2:17 [Semua]

saat kematianku

Fili 1:23

4:7

aku telah mencapai(TB)/bersungguh-sungguh(TL) <75> [have fought.]

Aku telah mengakhiri(TB)/usahaku(TL) <5055> [I have finished.]

aku telah memelihara(TB)/memeliharakan(TL) <5083> [I have kept.]

4:7

mengakhiri pertandingan

1Tim 1:18; [Lihat FULL. 1Tim 1:18 ]

garis akhir

1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]; Kis 20:24 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TELAH MENGAKHIRI PERTANDINGAN YANG BAIK.

4:8

telah tersedia(TB)/tersedia(TL) <606> [there.]

mahkota(TB)/makota(TL) <4735> [a crown.]

yang adil(TB)/adil(TL) <1342> [the righteous.]

pada ..... pada hari-Nya(TB)/pada(TL) <1722 1565> [at that.]

yang merindukan(TB)/gemar(TL) <25> [that love.]

4:8

tersedia bagiku

Kol 1:5; 1Pet 1:4 [Semua]

mahkota kebenaran

1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25 ]

pada hari-Nya;

2Tim 1:12; [Lihat FULL. 2Tim 1:12 ]

merindukan kedatangan-Nya.

1Tim 6:14; [Lihat FULL. 1Tim 6:14]

Catatan Frasa: MAHKOTA KEBENARAN.

Catatan Frasa: SEMUA ORANG YANG MERINDUKAN KEDATANGAN-NYA.