1:1

Perkataan(TB)/perkataan(TL) <01697> [The words.]

peternak(TB)/gembala(TL) <05349> [who.]

Tekoa(TB/TL) <08620> [Tekoa.]

dinyatakan(TB)/dilihatnya(TL) <02372> [he saw.]

zaman ....... zaman(TB/TL) <03117> [in the.]

[Azariah.]

zaman ....... zaman(TB/TL) <03117> [and in.]

gempa(TB)/gempa bumi(TL) <07494> [the earthquake.]

1:1

dari Tekoa,

2Sam 14:2; [Lihat FULL. 2Sam 14:2]

zaman Uzia,

2Raj 14:21; [Lihat FULL. 2Raj 14:21]; 2Taw 26:23; [Lihat FULL. 2Taw 26:23] [Semua]

zaman Yerobeam,

2Raj 14:23; [Lihat FULL. 2Raj 14:23]

raja Israel,

Hos 1:1; [Lihat FULL. Hos 1:1]

gempa bumi.

Za 14:5

Catatan Frasa: AMOS.

1:13

bani(TB/TL) <01121> [the children.]

empat(TB/TL) <0702> [and for.]

membelah(TB)/dibelahkannya(TL) <01234> [because.]

membelah(TB)/dibelahkannya(TL) <01234> [ripped up the woman with child. or, divided the mountains. enlarge.]

1:13

bani Amon,

Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; Yeh 21:28; [Lihat FULL. Yeh 21:28] [Semua]

perut perempuan-perempuan

Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; 2Raj 8:12; [Lihat FULL. 2Raj 8:12]; Hos 14:1; [Lihat FULL. Hos 14:1] [Semua]

6:2

Menyeberanglah(TB)/Pergilah(TL) <05674> [Pass.]

Kalne(TB)/Kalnai(TL) <03641> [Calneh.]

[Calno.]

Hamat(TB)/ke Hamat-Raba(TL) <02574> [Hamath.]

Gat(TB/TL) <01661> [Gath.]

baik(TB)/baikkah(TL) <02896> [better.]

6:2

ke Kalne,

Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10]

ke Hamat

2Raj 17:24; [Lihat FULL. 2Raj 17:24]; Yer 49:23; [Lihat FULL. Yer 49:23] [Semua]

ke Gat

Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; 2Taw 26:6 [Semua]

baik dari

Nah 3:8

9:6

mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [buildeth.]

anjung-Nya(TB)/alayatnya(TL) <04609> [stories. or, spheres. Heb. ascensions.]

{M„ƒloth,} "upper chambers," which in eastern houses are the principal apartments. Perhaps there is a reference here to the various systems which God has created in illimitable space, transcending each other as the planets do in our system.

kubah-Nya(TB)/lengkungnya(TL) <092> [troop. or, bundle.]

{Aguddah} probably is the same as the Arabic {ijad,} "an arch, vault," and may here denote the vault of heaven, or atmosphere, which God "hath founded, or established, upon, or over, {Æ’l,} the earth," and into which "he calleth the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth."

memanggil(TB/TL) <07121> [calleth.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

9:6

mendirikan anjung-Nya

Yer 43:9

itulah nama-Nya.

Mazm 104:1-3,5-6,13; Am 5:8; [Lihat FULL. Am 5:8] [Semua]