Ayub 31:26

31:26 if I looked at the sun ¹  when it was shining,

and the moon advancing as a precious thing,

Ayub 31:38

Job’s Final Solemn Oath ² 

31:38 “If my land cried out against me ³ 

and all its furrows wept together,

[31:26]  ¹ tn Heb “light”; but parallel to the moon it is the sun. This section speaks of false worship of the sun and the moon.

[31:38]  ² sn Many commentators place vv. 38-40b at the end of v. 34, so that there is no return to these conditional clauses after his final appeal.

[31:38]  ³ sn Some commentators have suggested that the meaning behind this is that Job might not have kept the year of release (Deut 15:1), and the law against mixing seed (Lev 19:19). But the context will make clear that the case considered is obtaining the land without paying for it and causing the death of its lawful owner (see H. H. Rowley, Job [NCBC], 206). Similar to this would be the case of Naboth’s vineyard.