[34:10] 1 tn Heb “men of heart.” The “heart” is used for the capacity to understand and make the proper choice. It is often translated “mind.”
[34:10] 2 tn For this construction, see Job 27:5.
[34:11] 3 tn Heb “for the work of man, he [= God] repays him.”
[34:11] 4 tn Heb “he causes it to find him.” The text means that God will cause a man to find (or receive) the consequences of his actions.