Ayub 5:20

5:20 In time of famine ¹  he will redeem you from death,

and in time of war from the power of the sword. ² 

Ayub 41:20

41:20 Smoke streams from its nostrils

as from a boiling pot over burning ³  rushes.

[5:20]  ¹ sn Targum Job here sees an allusion to the famine of Egypt and the war with Amalek.

[5:20]  ² tn Heb “from the hand of the sword.” This is idiomatic for “the power of the sword.” The expression is also metonymical, meaning from the effect of the sword, which is death.

[41:20]  ³ tn The word “burning” is supplied. The Syriac and Vulgate have “a seething and boiling pot” (reading אֹגֵם [’ogem] for אַגְמֹן [’agmon]). This view is widely accepted.