Bilangan 3:24

3:24 Now the leader ¹  of the clan ²  of the Gershonites was Eliasaph son of Lael.

Bilangan 34:22

34:22 and from the tribe of the Danites, a leader, Bukki son of Jogli.

Bilangan 34:24-28

34:24 from the tribe of the Ephraimites, a leader, Kemuel son of Shiphtan; 34:25 from the tribe of the Zebulunites, a leader, Elizaphan son of Parnach; 34:26 from the tribe of the Issacharites, a leader, Paltiel son of Azzan; 34:27 from the tribe of the Asherites, a leader, Ahihud son of Shelomi; 34:28 and from the tribe of the Naphtalites, a leader, Pedahel son of Ammihud.”

Bilangan 3:32

3:32 Now the head of all the Levitical leaders ³  was Eleazar son of Aaron the priest. He was appointed over those who were responsible ⁴  for the sanctuary.

Bilangan 7:10

The Time of Presentation

7:10 The leaders offered ⁵  gifts ⁶  for ⁷  the dedication ⁸  of the altar when it was anointed. ⁹  And the leaders presented ¹⁰  their offering before the altar.

Bilangan 2:7

2:7 Next will be ¹¹  the tribe of Zebulun. The leader of the people of Zebulun is Eliab son of Helon.

Bilangan 2:20

2:20 Next to them will be the tribe of Manasseh. The leader of the people of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.

Bilangan 2:29

2:29 Next will be ¹²  the tribe of Naphtali. The leader of the people of Naphtali is Ahira son of Enan.

Bilangan 3:30

3:30 Now the leader of the clan of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.

Bilangan 7:24

7:24 On the third day Eliab son of Helon, leader of the Zebulunites, presented an offering. ¹³ 

Bilangan 7:30

7:30 On the fourth day Elizur son of Shedeur, leader of the Reubenites, presented an offering.

Bilangan 7:48

7:48 On the seventh day Elishama son of Ammihud, leader of the Ephraimites, presented an offering.

Bilangan 7:54

7:54 On the eighth day Gamaliel son of Pedahzur, leader of the Manassehites, presented an offering.

Bilangan 7:78

7:78 On the twelfth day Ahira son of Enan, leader of the Naphtalites, presented an offering.

[3:24]  ¹ tn The vav (ו) disjunctive on the noun at the beginning of the verse here signals a greater emphasis on the individual rather than another item in the numbering of the clans.

[3:24]  ² tn Heb “a father’s house.” So also in vv. 30,35.

[3:32]  ³ tn The Hebrew construction has “the leader of the leaders of” (וּנְשִׂיא נְשִׂיאֵי, unÿsi’ nÿsi’ey).

[3:32]  ⁴ tn Heb “the keepers of the responsibility” (שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת, shomÿrey mishmeret). The participle is a genitive specifying the duty to which he was appointed (thing possessed); its cognate genitive emphasizes that their responsibility was over the holy place.

[7:10]  ⁵ tn The verse begins with the preterite and vav (ו) consecutive: “and they offered.”

[7:10]  ⁶ tn The direct object, “gifts,” is implied but not actually stated in the Hebrew text. It has been supplied in the translation for stylistic reasons and for clarity.

[7:10]  ⁷ tn The sign of the accusative here must indicate an adverbial accusative and not the direct object; they offered their gifts for the dedication of the altar.

[7:10]  ⁸ sn Some commentators take the word “dedication” in the sense of a dedication gift, and so make it the direct object. Many modern scholars assume that this is a late word, belonging only in P, the Chronicler, and the heading of Ps 30 (a Davidic psalm).

[7:10]  ⁹ tn The adverbial clause uses the Niphal infinitive construct as the main verb. The word is the well-known מָשַׁח (mashakh, “to anoint, smear”).

[7:10]  ¹⁰ tn Heb “offered,” but this is redundant and has been translated as “presented” for stylistic reasons. The same phrase occurs in vv. 11 and 12.

[2:7]  ¹¹ tn This part has been supplied; the text simply has “the tribe of Zebulun.”

[2:29]  ¹² tn The Hebrew text has “and the tribe of Naphtali.”

[7:24]  ¹³ tn The phrase “presented an offering” is not found in the Hebrew text at this point but has been supplied to clarify what action is being done. The same phrase is absent from the Hebrew text in the following verses which tell who makes the offerings (7:30, 36, 42, 48, 54, 60, 66, 72, 78).