Bilangan 4:34

Summary

4:34 So Moses and Aaron and the leaders of the community numbered the Kohathites by their families and by clans,

Bilangan 17:8

17:8 On the next day Moses went into the tent of the testimony – and ¹  the staff of Aaron for the house of Levi had sprouted, and brought forth buds, and produced blossoms, and yielded almonds! ² 

Bilangan 18:20

Duties of the Levites

18:20 The Lord spoke to Aaron, “You will have no inheritance in their land, nor will you have any portion of property ³  among them – I am your portion and your inheritance among the Israelites.

Bilangan 21:25

21:25 So Israel took all these cities; and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. ⁴ 

Bilangan 21:35

21:35 So they defeated Og, ⁵  his sons, and all his people, until there were no survivors, ⁶  and they possessed his land.

Bilangan 26:3

26:3 So Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab, by the Jordan River ⁷  across from Jericho. ⁸  They said,

Bilangan 31:12

31:12 They brought the captives and the spoils and the plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the Israelite community, to the camp on the plains ⁹  of Moab, along the Jordan River ¹⁰  across from Jericho. ¹¹ 

Bilangan 31:32

31:32 The spoil that remained of the plunder which the fighting men ¹²  had gathered ¹³  was 675,000 sheep,

[17:8]  ¹ tn Here too the deictic particle (“and behold”) is added to draw attention to the sight in a vivid way.

[17:8]  ² sn There is no clear answer why the tribe of Levi had used an almond staff. The almond tree is one of the first to bud in the spring, and its white blossoms are a beautiful sign that winter is over. Its name became a name for “watcher”; Jeremiah plays on this name for God’s watching over his people (1:11-12).

[18:20]  ³ tn The phrase “of property” is supplied as a clarification.

[21:25]  ⁴ tn Heb “its daughters.”

[21:35]  ⁵ tn Heb “him”; the referent (Og) has been specified in the translation for clarity.

[21:35]  ⁶ tn Heb “no remnant.”

[26:3]  ⁷ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity (also in v. 62).

[26:3]  ⁸ map For the location of Jericho see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[31:12]  ⁹ tn Or “steppes.”

[31:12]  ¹⁰ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

[31:12]  ¹¹ tn Again this expression, “the Jordan of Jericho,” is used. It describes the intended location along the Jordan River, the Jordan next to or across from Jericho.

[31:12]  map For the location of Jericho see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[31:32]  ¹² tn Heb “people.”

[31:32]  ¹³ tn Heb “had plundered.”