Bilangan 5:30

5:30 or when jealous feelings come over a man and he becomes suspicious of his wife; then he must have the woman stand before the Lord, and the priest will carry out all this law upon her.

Bilangan 22:11

22:11 “Look, a nation has come out ¹  of Egypt, and it covers the face of the earth. Come now and put a curse on them for me; perhaps I will be able to defeat them ²  and drive them out.” ³ 

Bilangan 28:7

28:7 “‘And its drink offering must be one quarter of a hin for each lamb. ⁴  You must pour out the strong drink ⁵  as a drink offering to the Lord in the holy place.

[22:11]  ¹ tn In this passage the text differs slightly; here it is “the nation that comes out,” using the article on the noun, and the active participle in the attributive adjective usage.

[22:11]  ² tn Here the infinitive construct is used to express the object or complement of the verb “to be able” (it answers the question of what he will be able to do).

[22:11]  ³ tn The verb is the Piel perfect with vav (ו) consecutive. It either carries the force of an imperfect tense, or it may be subordinated to the preceding verbs.

[28:7]  ⁴ tn Heb “the one lamb,” but it is meant to indicate for “each lamb.”

[28:7]  ⁵ tn The word שֵׁכָר (shekhar) is often translated “strong drink.” It can mean “barley beer” in the Akkadian cognate, and also in the Hebrew Bible when joined with the word for wine. English versions here read “wine” (NAB, TEV, CEV); “strong wine” (KJV); “fermented drink” (NIV, NLT); “strong drink” (ASV, NASB, NRSV).