Daniel 1:19

1:19 When the king spoke with them, he did not find among the entire group ¹  anyone like Daniel, Hananiah, Mishael, or Azariah. So they entered the king’s service. ² 

Daniel 4:10

4:10 Here are the visions of my mind ³  while I was on my bed.

While I was watching,

there was a tree in the middle of the land. ⁴ 

It was enormously tall. ⁵ 

Daniel 7:18

7:18 The holy ones ⁶  of the Most High will receive the kingdom and will take possession of the kingdom forever and ever.’

Daniel 11:35

11:35 Even some of the wise will stumble, resulting in their refinement, purification, and cleansing until the time of the end, for it is still for the appointed time.

[1:19]  ¹ tn Heb “from all of them.”

[1:19]  ² tn Heb “stood before the king.”

[4:10]  ³ tc The LXX lacks the first two words (Aram “the visions of my head”) of the Aramaic text.

[4:10]  ⁴ tn Instead of “in the middle of the land,” some English versions render this phrase “a tree at the center of the earth” (NRSV); NAB, CEV “of the world”; NLT “in the middle of the earth.” The Hebrew phrase can have either meaning.

[4:10]  ⁵ tn Aram “its height was great.”

[7:18]  ⁶ sn The expression holy ones is either a reference to angels or to human beings devoted to God.