Daniel 4:22

4:22 it is you, ¹  O king! For you have become great and strong. Your greatness is such that it reaches to heaven, and your authority to the ends of the earth.

Daniel 8:9

8:9 From one of them came a small horn. ²  But it grew to be very big, toward the south and the east and toward the beautiful land. ³ 

Daniel 8:22

8:22 The horn that was broken ⁴  and in whose place there arose four others stands for four kingdoms that will arise from his nation, though they will not have his strength.

[4:22]  ¹ sn Much of modern scholarship views this chapter as a distortion of traditions that were originally associated with Nabonidus rather than with Nebuchadnezzar. A Qumran text, the Prayer of Nabonidus, is often cited for parallels to these events.

[8:9]  ² sn This small horn is Antiochus IV Epiphanes, who controlled the Seleucid kingdom from ca. 175-164 B.C. Antiochus was extremely hostile toward the Jews and persecuted them mercilessly.

[8:9]  ³ sn The expression the beautiful land (Heb. הַצֶּבִי [hatsÿvi] = “the beauty”) is a cryptic reference to the land of Israel. Cf. 11:16, 41, where it is preceded by the word אֶרֶץ (’erets, “land”).

[8:22]  ⁴ tn Heb “the broken one.” The word “horn” has been supplied in the translation to clarify the referent.