Daniel 7:2
Konteks7:2 Daniel explained: 1 “I was watching in my vision during the night as 2 the four winds of the sky 3 were stirring up the great sea. 4
Daniel 8:22
Konteks8:22 The horn that was broken 5 and in whose place there arose four others stands for four kingdoms that will arise from his nation, though they will not have his strength.
[7:2] 1 tn Aram “answered and said.”
[7:2] 3 tn Or “the heavens.” The Hebrew term שָׁמַיִם (shamayim) may be translated “heavens” or “sky” depending on the context.
[7:2] 4 sn The referent of the great sea is unclear. The common view that the expression refers to the Mediterranean Sea is conjectural.
[8:22] 5 tn Heb “the broken one.” The word “horn” has been supplied in the translation to clarify the referent.