Ulangan 5:26

5:26 Who is there from the entire human race ¹  who has heard the voice of the living God speaking from the middle of the fire as we have, and has lived?

Ulangan 5:1

The Opening Exhortation

5:1 Then Moses called all the people of Israel together and said to them: ²  “Listen, Israel, to the statutes and ordinances that I am about to deliver to you today; learn them and be careful to keep them!

1 Samuel 17:26

17:26 David asked the men who were standing near him, “What will be done for the man who strikes down this Philistine and frees Israel from this humiliation? ³  For who is this uncircumcised Philistine, that he defies the armies of the living God?”

1 Samuel 17:36

17:36 Your servant has struck down both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine will be just like one of them. ⁴  For he has defied the armies of the living God!”

1 Samuel 17:2

17:2 Saul and the Israelite army ⁵  assembled and camped in the valley of Elah, where they arranged their battle lines to fight against ⁶  the Philistines.

Kisah Para Rasul 19:4

19:4 Paul said, “John baptized with a baptism of repentance, telling the people to believe in the one who was to come after him, ⁷  that is, in Jesus.”

Matius 26:63

26:63 But Jesus was silent. The ⁸  high priest said to him, “I charge you under oath by the living God, tell us if you are the Christ, ⁹  the Son of God.”

Matius 26:1

The Plot Against Jesus

26:1 When ¹⁰  Jesus had finished saying all these things, he told his disciples,

Matius 1:9

1:9 Uzziah the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah,

Ibrani 12:22

12:22 But you have come to Mount Zion, the city ¹¹  of the living God, the heavenly Jerusalem, and to myriads of angels, to the assembly

[5:26]  ¹ tn Heb “who is there of all flesh.”

[5:1]  ² tn Heb “and Moses called to all Israel and he said to them”; NAB, NASB, NIV “Moses summoned (convened NRSV) all Israel.”

[17:26]  ³ tn Heb “and turns aside humiliation from upon Israel.”

[17:36]  ⁴ tc The LXX includes here the following words not found in the MT: “Should I not go and smite him, and remove today reproach from Israel? For who is this uncircumcised one?”

[17:2]  ⁵ tn Heb “the men of Israel” (so KJV, NASB); NAB, NIV, NRSV “the Israelites.”

[17:2]  ⁶ tn Heb “to meet.”

[19:4]  ⁷ sn These disciples may have had their contact with John early on in the Baptist’s ministry before Jesus had emerged. This is the fifth time Luke links John the Baptist and Jesus (Acts 1:5; 11:16; 13:25; 18:25).

[26:63]  ⁸ tn Here καί (kai) has not been translated.

[26:63]  ⁹ tn Or “Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”

[26:63]  sn See the note on Christ in 1:16.

[26:1]  ¹⁰ tn Grk “And it happened when.” The introductory phrase καὶ ἐγένετο (kai egeneto, “it happened that”) is redundant in contemporary English and has not been translated.

[12:22]  ¹¹ tn Grk “and the city”; the conjunction is omitted in translation since it seems to be functioning epexegetically – that is, explaining further what is meant by “Mount Zion.”