2:2

biduanda muda .......... raja(TB)/muda baginda ........ tuanku(TL) <05288 04428> [king's servants.]

elok(TB)/Baiklah ............. elok(TL) <02896> [Let there be.]

6:1

malam(TB/TL) <03915> [that night.]

raja tidak dapat tidur ............. raja(TB)/lenyaplah pengantuk .... baginda ................... baginda(TL) <05074 04428 08142> [could not the king sleep. Heb. the king's sleep fled away.]

kitab pencatatan ..... tadzkirat(TB)/kitab tadzkirat(TL) <05612 02146> [the book of records.]

As chronicles were composed among the Persians, a more instructive and interesting work could not be brought before the king; because they were all written in verse, and were generally the work of the most eminent poets of the empire.

6:1

Judul : Mordekhai dihormati

Perikop : Est 6:1-14

dapat tidur.

Dan 2:1; 6:19 [Semua]

pencatatan sejarah,

Est 2:23; [Lihat FULL. Est 2:23]

Catatan Frasa: BERTITAHLAH BAGINDA MEMBAWA KITAB PENCATATAN SEJARAH.

9:4

besar ................... besar(TB)/besarlah .................... besar(TL) <01419> [was great.]

berita(TB)/namanya(TL) <08089> [his fame.]

tersiarlah ........... bertambah-tambah(TB)/masyhurlah(TL) <01980> [waxed.]

9:4

Sebab Mordekhai

Est 8:15; [Lihat FULL. Est 8:15]

besar kekuasaannya

Kel 11:3; [Lihat FULL. Kel 11:3]

besar kekuasaannya.

2Sam 3:1; [Lihat FULL. 2Sam 3:1]; 1Taw 11:9 [Semua]