Ezra 4:1
Konteks4:1 When the enemies of Judah and Benjamin learned that the former exiles 1 were building a temple for the Lord God of Israel,
Ezra 5:1
Konteks5:1 Then the prophets Haggai and Zechariah son 2 of Iddo 3 prophesied concerning the Jews who were in Judah and Jerusalem 4 in the name of the God of Israel who was over them.
Ezra 7:13
Konteks7:13 I have now issued a decree 5 that anyone in my kingdom from the people of Israel – even the priests and Levites – who wishes to do so may go up with you to Jerusalem. 6
Ezra 7:15
Konteks7:15 and to bring silver and gold which the king and his advisers have freely contributed to the God of Israel, who resides in Jerusalem,
Ezra 8:29
Konteks8:29 Be careful with them and protect them, until you weigh them out before the leading priests and the Levites and the family leaders of Israel in Jerusalem, 7 in the storerooms of the temple of the Lord.”
Ezra 9:4
Konteks9:4 Everyone who held the words of the God of Israel in awe 8 gathered around me because of the unfaithful acts of the people of the exile. 9 Devastated, I continued to sit there until the evening offering.
[4:1] 1 tn Heb “the sons of the exile.”
[5:1] 2 tn Aram “son.” According to Zech 1:1 he was actually the grandson of Iddo.
[5:1] 3 tn Aram “and Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo the prophet.”
[5:1] 4 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
[7:13] 5 tn Heb “from me is placed a decree.” So also in v. 21.
[7:13] 6 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
[8:29] 7 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
[9:4] 8 tn Heb “who trembled at the words of the God of Israel.”
[9:4] 9 tn Heb “the exile”; the words “the people” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarity.