30:3

budakku perempuan(TB)/sahayaku(TL) <0519> [Behold.]

melahirkan(TB)/beranak(TL) <03205> [she shall.]

mempunyai keturunan(TB) <01129> [have children by her. Heb. be built up by her.]

30:3

Ini Bilha,

Kej 30:7; Kej 29:29; [Lihat FULL. Kej 29:29] [Semua]

budakku perempuan,

Kej 24:61; [Lihat FULL. Kej 24:61]

mempunyai keturunan.

Kej 16:2

30:4

isterinya(TB)/gundiknya(TL) <0802> [to wife.]

30:4

menjadi isterinya

Kej 30:9,18 [Semua]

menghampiri budak

Kej 16:3-4 [Semua]

30:6

Allah(TB/TL) <0430> [A.M. 2256. B.C. 1748. God.]

Dan(TB/TL) <01835> [Dan. that is, Judging.]

30:6

memberikan keadilan

Mazm 35:24; 43:1 [Semua]

anak laki-laki.

Kej 30:23; Kej 21:2; Rut 4:13; 1Sam 1:20 [Semua]

itu Dan.

Kej 46:23; 49:16-17; Bil 26:42-43; Yos 19:40-48; Hak 1:34; 13:2; 18:2; Yer 4:15; 8:16; Yeh 48:1 [Semua]

30:7

[A.M. 2257. B.C. 1747.]

30:7

pulalah Bilha,

Kej 30:3; [Lihat FULL. Kej 30:3]

30:8

bergulat ..... pergumulan(TB)/pergumulan ... keras(TL) <05319 0430> [great wrestlings. Heb. wrestlings of God.]

menamai(TB)/dinamainya(TL) <07121> [and she.]

Naftali(TB/TL) <05321> [Naphtali. that is, My wrestling.]

[Nephthalim.]

30:8

akupun menang.

Kej 32:28; Hos 12:4-5 [Semua]

itu Naftali.

Kej 35:25; 46:24; 49:21; Bil 1:42; 26:48; Ul 33:23; Hak 4:6; 5:18; 1Taw 7:13 [Semua]

35:22

tidur ... Bilha ... Bilha(TB)/berseketiduran(TL) <07901 01090> [lay with.]

anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [Now the sons.]

In the Hebrew text, a break is here left in the verse, opposite to which there is a Masoretic note, which states that "there is a hiatus in the verse." This hiatus the LXX., thus supplies: [kai <\\See definition 2532\\> poneros <\\See definition 4190\\> ephane enantion <\\See definition 1726\\> autou <\\See definition 848\\>,] "and it appeared evil in his sight."

35:22

Judul : Anak-anak Yakub -- Ishak mati

Perikop : Kej 35:22-29

Paralel:

1Taw 2:1-2 dengan Kej 35:22-26

dengan Bilha,

Kej 29:29; [Lihat FULL. Kej 29:29]; Kej 34:5; [Lihat FULL. Kej 34:5]; Im 18:8; [Lihat FULL. Im 18:8] [Semua]

gundik

Kej 22:24; [Lihat FULL. Kej 22:24]

Catatan Frasa: RUBEN.

46:25

Bilha(TB/TL) <01090> [Bilhah.]

46:25

keturunan Bilha,

Kej 30:8

kepada Rahel,

Kej 24:61; [Lihat FULL. Kej 24:61]

tujuh jiwa

Kej 46:5-7; Kel 1:5; Ul 10:22 [Semua]