Kejadian 32:2

32:2 When Jacob saw them, he exclaimed, ¹  “This is the camp of God!” So he named that place Mahanaim. ² 

Kejadian 32:2

32:2 When Jacob saw them, he exclaimed, ³  “This is the camp of God!” So he named that place Mahanaim. ⁴ 

1 Samuel 2:8

2:8 He lifts the weak ⁵  from the dust;

he raises ⁶  the poor from the ash heap

to seat them with princes

and to bestow on them an honored position. ⁷ 

The foundations of the earth belong to the Lord,

and he has placed the world on them.

1 Samuel 17:24

17:24 When all the men of Israel saw this man, they retreated ⁸  from his presence and were very afraid.

1 Samuel 17:27

17:27 The soldiers ⁹  told him what had been promised, saying, ¹⁰  “This is what will be done for the man who can strike him down.”

[32:2]  ¹ tn Heb “and Jacob said when he saw them.”

[32:2]  ² sn The name Mahanaim apparently means “two camps.” Perhaps the two camps were those of God and of Jacob.

[32:2]  ³ tn Heb “and Jacob said when he saw them.”

[32:2]  ⁴ sn The name Mahanaim apparently means “two camps.” Perhaps the two camps were those of God and of Jacob.

[2:8]  ⁵ tn Or “lowly”; Heb “insignificant.”

[2:8]  ⁶ tn The imperfect verbal form, which is parallel to the participle in the preceding line, is best understood here as indicating what typically happens.

[2:8]  ⁷ tn Heb “a seat of honor.”

[17:24]  ⁸ tn Or “fled.”

[17:27]  ⁹ tn Heb “people.”

[17:27]  ¹⁰ tn Heb “according to this word, saying.”