Kejadian 24:67

24:67 Then Isaac brought Rebekah ¹  into his mother Sarah’s tent. He took her ²  as his wife and loved her. ³  So Isaac was comforted after his mother’s death. ⁴ 

Kejadian 31:33

31:33 So Laban entered Jacob’s tent, and Leah’s tent, and the tent of the two female servants, but he did not find the idols. ⁵  Then he left Leah’s tent and entered Rachel’s. ⁶ 

Titus 2:5

2:5 to be self-controlled, ⁷  pure, fulfilling their duties at home, ⁸  kind, being subject to their own husbands, so that the message ⁹  of God may not be discredited. ¹⁰ 

[24:67]  ¹ tn Heb “her”; the referent has been specified here in the translation for clarity.

[24:67]  ² tn Heb “Rebekah”; here the proper name was replaced by the pronoun (“her”) in the translation for stylistic reasons.

[24:67]  ³ tn Heb “and he took Rebekah and she became his wife and he loved her.”

[24:67]  ⁴ tn Heb “after his mother.” This must refer to Sarah’s death.

[31:33]  ⁵ tn No direct object is specified for the verb “find” in the Hebrew text. The words “the idols” have been supplied in the translation for clarification.

[31:33]  ⁶ tn Heb “and he went out from the tent of Leah and went into the tent of Rachel.”

[2:5]  ⁷ tn Or “sensible.”

[2:5]  ⁸ tn Grk “domestic,” “keeping house.”

[2:5]  ⁹ tn Or “word.”

[2:5]  ¹⁰ tn Or “slandered.”