TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ibrani 3:3

Konteks
3:3 For he has come to deserve greater glory than Moses, just as the builder of a house deserves greater honor than the house itself!

Ibrani 3:10

Konteks

3:10Therefore, I became provoked at that generation and said,Their hearts are always wandering 1  and they have not known my ways.

Ibrani 9:11

Konteks
Christ’s Service in the Heavenly Sanctuary

9:11 But now Christ has come 2  as the high priest of the good things to come. He passed through the greater and more perfect tent not made with hands, that is, not of this creation,

Ibrani 9:23

Konteks
9:23 So it was necessary for the sketches 3  of the things in heaven to be purified with these sacrifices, 4  but the heavenly things themselves required 5  better sacrifices than these.
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[3:10]  1 tn Grk “they are wandering in the heart.”

[9:11]  2 tn Grk “But Christ, when he came,” introducing a sentence that includes all of Heb 9:11-12. The main construction is “Christ, having come…, entered…, having secured…,” and everything else describes his entrance.

[9:23]  3 tn Or “prototypes,” “outlines,” referring to the earthly sanctuary. See Heb 8:5 above for the prior use of this term.

[9:23]  4 tn Grk “with these”; in the translation the referent (sacrifices) has been specified for clarity.

[9:23]  5 tn Grk “the heavenly things themselves with better sacrifices than these.”



TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA