Ibrani 8:13

8:13 When he speaks of a new covenant, ¹  he makes the first obsolete. Now what is growing obsolete and aging is about to disappear. ² 

Ibrani 11:22

11:22 By faith Joseph, at the end of his life, ³  mentioned the exodus of the sons of Israel ⁴  and gave instructions about his burial. ⁵ 

Ibrani 13:23

13:23 You should know that ⁶  our brother Timothy has been released. If he comes soon, he will be with me when I see you. ⁷ 

[8:13]  ¹ tn Grk “when he says, ‘new,’” (referring to the covenant).

[8:13]  ² tn Grk “near to disappearing.”

[11:22]  ³ tn Grk “coming to an end,” “dying.”

[11:22]  ⁴ sn Joseph’s prophecy about the exodus of the sons of Israel is found in Gen 50:24.

[11:22]  ⁵ tn Grk “about his bones,” which refers by metonymy to the disposition of his bones, i.e., his burial.

[11:22]  sn The instructions about his burial are recorded in Gen 50:25.

[13:23]  ⁶ tn Grk “Know that” (an imperative).

[13:23]  ⁷ tn Grk “has been released, with whom, if he comes soon, I will see you.”