TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Imamat 1:11

Konteks
1:11 and must slaughter it on the north side of the altar before the Lord, and the sons of Aaron, the priests, will splash its blood against the altar’s sides.

Imamat 11:33

Konteks
11:33 As for any clay vessel they fall into, 1  everything in it 2  will become unclean and you must break it.

Imamat 7:21

Konteks
7:21 When a person touches anything unclean (whether human uncleanness, or an unclean animal, or an unclean detestable creature) 3  and eats some of the meat of the peace offering sacrifice which belongs to the Lord, that person will be cut off from his people.’” 4 

Imamat 26:6

Konteks
26:6 I will grant peace in the land so that 5  you will lie down to sleep without anyone terrifying you. 6  I will remove harmful animals 7  from the land, and no sword of war 8  will pass through your land.
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[11:33]  1 tn Heb “And any earthenware vessel which shall fall from them into its midst.”

[11:33]  2 tn Heb “all which is in its midst.”

[7:21]  3 sn For these categories of unclean animals see Lev 11.

[7:21]  4 sn For the interpretation of this last clause see the note on Lev 7:20.

[26:6]  5 tn Heb “and.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) can be considered to have resultative force here.

[26:6]  6 tn Heb “and there will be no one who terrifies.” The words “to sleep” have been supplied in the translation for clarity.

[26:6]  7 tn Heb “harmful animal,” singular, but taken here as a collective plural (so almost all English versions).

[26:6]  8 tn Heb “no sword”; the words “of war” are supplied in the translation to indicate what the metaphor of the sword represents.



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA