Imamat 1:14

From the Birds

1:14 “‘If his offering to the Lord is a burnt offering from the birds, ¹  he must present his offering from the turtledoves or from the young pigeons. ² 

Imamat 2:10

2:10 The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons – it is ³  most holy from the gifts of the Lord.

Imamat 3:4

3:4 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). ⁴ 

Imamat 3:10

3:10 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). ⁵ 

Imamat 3:15

3:15 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys). ⁶ 

Imamat 4:9-10

4:9 the two kidneys with the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he is to remove along with the kidneys) ⁷  4:10 – just as it is taken from the ox of the peace offering sacrifice ⁸  – and the priest must offer them up in smoke on the altar of burnt offering.

Imamat 7:4

7:4 the two kidneys and the fat on their sinews, and the protruding lobe on the liver (which he must remove along with the kidneys). ⁹ 

Imamat 8:18

8:18 Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,

Imamat 22:19

22:19 if it is to be acceptable for your benefit ¹⁰  it must be a flawless male from the cattle, sheep, or goats.

Imamat 25:12

25:12 Because that year is a jubilee, it will be holy to you – you may eat its produce ¹¹  from the field.

[1:14]  ¹ tn Heb “from the [category] ‘bird.’”

[1:14]  ² tn Heb “from the sons of the pigeon,” referring either to “young pigeons” (cf. KJV, NASB, NIV, NLT) or “various species of pigeon” (contrast J. Milgrom, Leviticus [AB], 1:168, with J. E. Hartley, Leviticus [WBC], 14).

[2:10]  ³ tn See the note on “it is” in v. 9b.

[3:4]  ⁴ tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.” Cf. NRSV “the appendage of the liver”; NIV “the covering of the liver” (KJV “the caul above the liver”).

[3:10]  ⁵ tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”

[3:15]  ⁶ tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”

[4:9]  ⁷ tn Heb “and the protruding lobe on the liver on the kidneys he shall remove it.”

[4:10]  ⁸ tn Heb “taken up from”; KJV, ASV “taken off from”; NAB, NASB, NIV, NRSV “removed.” See the notes on Lev 3:3-4 above (cf. also 3:9-10, 14-15).

[7:4]  ⁹ tn See the notes on Lev 3:3-4.

[22:19]  ¹⁰ tn Heb “for your acceptance.” See Lev 1:3-4 above and the notes there.

[25:12]  ¹¹ tn That is, the produce of the land (fem.; cf. v. 7 above).