TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Imamat 19:13

Konteks
19:13 You must not oppress your neighbor or commit robbery against him.¹ You must not withhold² the wages of the hired laborer overnight until morning.

Imamat 20:21

Konteks
20:21 If a man has sexual intercourse with³ his brother’s wife, it is indecency. He has exposed his brother’s nakedness;⁴ they will be childless.

Imamat 6:2

Konteks
6:2 “When a person sins and commits a trespass⁵ against the Lord by deceiving his fellow citizen⁶ in regard to something held in trust, or a pledge, or something stolen, or by extorting something from his fellow citizen,⁷

Imamat 6:4

Konteks
6:4 when it happens that he sins and he is found guilty,⁸ then he must return whatever he had stolen, or whatever he had extorted, or the thing that he had held in trust,⁹ or the lost thing that he had found,

Imamat 20:20

Konteks
20:20 If a man has sexual intercourse with his aunt, he has exposed his uncle’s nakedness; they must bear responsibility for their sin, they will die childless.

[19:13] ¹tn Heb “You shall not oppress your neighbor and you shall not rob.”

[19:13] ²tn Heb “hold back with you”; perhaps “hold back for yourself” (cf. NRSV “keep for yourself”).

[20:21] ³tn Heb “takes.” The verb “to take” in this context means “to engage in sexual intercourse.”

[20:21] ⁴sn See the note on Lev 18:7 above.

[6:2] ⁵tn Heb “trespasses a trespass” (verb and direct object from the same Hebrew root מַעַל, ma’al). See the note on 5:15.

[6:2] ⁶tn Or “neighbor” (ASV, NAB, NIV, NRSV, NLT); NASB “companion”; TEV “a fellow-Israelite.”

[6:2] ⁷tn Heb “has extorted his neighbor”; ASV “oppressed”; NRSV “defrauded.”

[6:4] ⁸tn Heb “and it shall happen, when he sins and becomes guilty,” which is both resumptive of the previous (vv. 2-3) and the conclusion to the protasis (cf. “then” introducing the next clause as the apodosis). In this case, “becomes guilty” (cf. NASB, NIV) probably refers to his legal status as one who has been convicted of a crime in court; thus the translation “he is found guilty.” See R. E. Averbeck, NIDOTTE 1:559-61.

[6:4] ⁹tn Heb “that had been held in trust with him.”