Imamat 19:36
Konteks19:36 You must have honest balances, 1 honest weights, an honest ephah, and an honest hin. 2 I am the Lord your God who brought you out from the land of Egypt.
Imamat 24:5
Konteks24:5 “You must take choice wheat flour 3 and bake twelve loaves; 4 there must be two tenths of an ephah of flour in 5 each loaf,
[19:36] 1 tn Heb “balances of righteousness,” and so throughout this sentence.
[19:36] 2 sn An ephah is a dry measure which measures about four gallons, or perhaps one third of a bushel, while a hin is a liquid measure of about 3.6 liters (= approximately 1 quart).
[24:5] 3 sn See the note on Lev 2:1.
[24:5] 4 tn Heb “and bake it twelve loaves”; KJV, NAB, NASB “cakes.”
[24:5] 5 tn The words “of flour” are supplied in the translation for clarity.