Imamat 25:19

25:19 “‘The land will give its fruit and you may eat until you are satisfied, ¹  and you may live securely in the land.

Imamat 26:4-5

26:4 I will give you your rains in their time so that ²  the land will give its yield and the trees of the field will produce their fruit. ³  26:5 Threshing season will extend for you until the season for harvesting grapes, ⁴  and the season for harvesting grapes will extend until sowing season, so ⁵  you will eat your bread until you are satisfied, ⁶  and you will live securely in your land.

Ulangan 12:10

12:10 When you do go across the Jordan River ⁷  and settle in the land he ⁸  is granting you as an inheritance and you find relief from all the enemies who surround you, you will live in safety. ⁹ 

[25:19]  ¹ tn Heb “eat to satisfaction”; KJV, ASV “ye shall eat your fill.”

[26:4]  ² tn Heb “and.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) can be considered to have resultative force here.

[26:4]  ³ tn Heb “the tree of the field will give its fruit.” As a collective singular this has been translated as plural.

[26:5]  ⁴ tn Heb “will reach for you the vintage season.”

[26:5]  ⁵ tn Heb “and.” The Hebrew conjunction ו (vav, “and”) can be considered to have resultative force here.

[26:5]  ⁶ tn Heb “to satisfaction”; KJV, ASV, NASB “to the full.”

[12:10]  ⁷ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

[12:10]  ⁸ tn Heb “the Lord your God.” See note on “he” in 12:5.

[12:10]  ⁹ tn In the Hebrew text vv. 10-11 are one long, complex sentence. For stylistic reasons the translation divides this into two sentences.