Imamat 5:16

5:16 And whatever holy thing he violated ¹  he must restore and must add one fifth to it and give it to the priest. So the priest will make atonement ²  on his behalf with the guilt offering ram and he will be forgiven.” ³ 

Imamat 5:18

5:18 and must bring a flawless ram from the flock, convertible into silver shekels, ⁴  for a guilt offering to the priest. So the priest will make atonement ⁵  on his behalf for his error which he committed ⁶  (although he himself had not known it) and he will be forgiven. ⁷ 

[5:16]  ¹ tn Heb “and which he sinned from the holy thing.”

[5:16]  ² sn Regarding “make atonement” see the note on Lev 1:4.

[5:16]  ³ tn Heb “there shall be forgiveness to him” or “it shall be forgiven to him” (KJV similar).

[5:18]  ⁴ tn The statement here is condensed. See the full expression in 5:15 and the note there.

[5:18]  ⁵ sn Regarding “make atonement” see the note on Lev 1:4.

[5:18]  ⁶ tn Heb “on his straying which he strayed.” See the note on Lev 4:2.

[5:18]  ⁷ tn Heb “there shall be forgiveness to him” or “it shall be forgiven to him” (KJV and NASB both similar).